Telefon (Mo-Mi+Fr 10:00 – 18:00 Uhr & Do 10:00 – 17:00Uhr) +49(0)89 - 62 81 67 0

Tansania / Sansibar – Sansibar-Paje

ANGEBOT ANFORDERN

Ideal für:

Könnenstufe:
Wind: Juni-Sept, Dez-Feb

Nichts für:

Galerie-Spot Sansibar-Paje

Aktuelle Beispiel-Angebote

Januar
Frühstück
1202 EUR
13 Tage The Waterfront Beach Hotel Zanzibar z.B. ab 08.01.23 ab Berlin-Brandenburg schon ab € 1202 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1461 EUR
8 Tage Cristal Resort z.B. ab 20.01.23 ab Frankfurt schon ab € 1461 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2198 EUR
13 Tage The Waterfront Beach Hotel Zanzibar z.B. ab 08.01.23 ab Frankfurt schon ab € 2198 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2446 EUR
20 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 29.01.23 ab Frankfurt schon ab € 2446 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1835 EUR
15 Tage Cristal Resort z.B. ab 24.01.23 ab Düsseldorf schon ab € 1835 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2450 EUR
20 Tage Cristal Resort z.B. ab 22.01.23 ab Frankfurt schon ab € 2450 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1506 EUR
8 Tage Cristal Resort z.B. ab 08.01.23 ab Frankfurt schon ab € 1506 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1570 EUR
10 Tage Cristal Resort z.B. ab 06.01.23 ab Frankfurt schon ab € 1570 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1736 EUR
10 Tage Kahawa Beach Loft z.B. ab 06.01.23 ab Frankfurt schon ab € 1736 p. Person im 3-Bett-Zimmer Frühstück
Frühstück
2204 EUR
10 Tage Cristal Resort z.B. ab 13.01.23 ab Hamburg schon ab € 2204 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2051 EUR
9 Tage Cristal Resort z.B. ab 11.01.23 ab Zürich schon ab € 2051 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
1873 EUR
10 Tage The Waterfront Beach Hotel Zanzibar z.B. ab 13.01.23 ab Hamburg schon ab € 1873 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
1873 EUR
10 Tage The Waterfront Beach Hotel Zanzibar z.B. ab 13.01.23 ab Hamburg schon ab € 1873 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2522 EUR
21 Tage Cristal Resort z.B. ab 15.01.23 ab Wien schon ab € 2522 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1570 EUR
10 Tage Cristal Resort z.B. ab 06.01.23 ab Frankfurt schon ab € 1570 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1979 EUR
10 Tage Cristal Resort z.B. ab 06.01.23 ab Frankfurt schon ab € 1979 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
4230 EUR
10 Tage Cristal Resort z.B. ab 06.01.23 ab Frankfurt schon ab € 4230 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
1979 EUR
10 Tage Cristal Resort z.B. ab 06.01.23 ab Frankfurt schon ab € 1979 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
1584 EUR
10 Tage Cristal Resort z.B. ab 06.01.23 ab Frankfurt schon ab € 1584 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Halbpension
1777 EUR
8 Tage Cristal Resort z.B. ab 20.01.23 ab Düsseldorf schon ab € 1777 p. Person im Doppelzimmer Halbpension
Frühstück
1801 EUR
14 Tage Ananda Beach Hotel z.B. ab 03.01.23 ab München schon ab € 1801 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
0 EUR
8 Tage Cristal Resort z.B. ab 21.01.23 ab Frankfurt schon ab € p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2633 EUR
15 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 28.01.23 ab Hamburg schon ab € 2633 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2514 EUR
15 Tage Paje by Night z.B. ab 13.01.23 ab Zürich schon ab € 2514 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Februar
Frühstück
2010 EUR
7 Tage Cristal Resort z.B. ab 04.02.23 ab Hannover schon ab € 2010 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1608 EUR
8 Tage Cristal Resort z.B. ab 03.02.23 ab Frankfurt schon ab € 1608 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1596 EUR
8 Tage Cristal Resort z.B. ab 04.02.23 ab Frankfurt schon ab € 1596 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2738 EUR
14 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 18.02.23 ab Hamburg schon ab € 2738 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
1698 EUR
8 Tage Cristal Resort z.B. ab 03.02.23 ab Frankfurt schon ab € 1698 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1997 EUR
8 Tage Kahawa Beach Loft z.B. ab 03.02.23 ab Frankfurt schon ab € 1997 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2042 EUR
13 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 01.02.23 ab Hamburg schon ab € 2042 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2461 EUR
15 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 05.02.23 ab Hamburg schon ab € 2461 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
März
April
Mai
Juni
Frühstück
1718 EUR
11 Tage Kahawa Beach Loft z.B. ab 10.06.23 ab Hamburg schon ab € 1718 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
966 EUR
11 Tage Kahawa Beach Loft z.B. ab 10.06.23 ab ohne Flug schon ab € 966 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Juli
Halbpension
4284 EUR
21 Tage Dhow Inn Hotel z.B. ab 12.07.22 ab Frankfurt schon ab € 4284 p. Person im Einzelzimmer Halbpension
Frühstück
2719 EUR
22 Tage The Waterfront Beach Hotel Zanzibar z.B. ab 27.07.23 ab Hamburg schon ab € 2719 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1948 EUR
14 Tage The Waterfront Beach Hotel Zanzibar z.B. ab 31.07.23 ab München schon ab € 1948 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Dezember
Frühstück
2757 EUR
13 Tage Cristal Resort z.B. ab 25.12.22 ab Zürich schon ab € 2757 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
3159 EUR
13 Tage Cristal Resort z.B. ab 25.12.22 ab Zürich schon ab € 3159 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2849 EUR
14 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 24.12.22 ab Zürich schon ab € 2849 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
3768 EUR
14 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 24.12.22 ab Zürich schon ab € 3768 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2976 EUR
17 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 20.12.22 ab München schon ab € 2976 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
3019 EUR
14 Tage Zula Hotel z.B. ab 24.12.22 ab Zürich schon ab € 3019 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
3735 EUR
14 Tage Zula Hotel z.B. ab 24.12.22 ab Zürich schon ab € 3735 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2915 EUR
15 Tage Cristal Resort z.B. ab 25.12.22 ab Düsseldorf schon ab € 2915 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
3936 EUR
11 Tage Kahawa Beach Loft z.B. ab 20.12.22 ab Zürich schon ab € 3936 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
3460 EUR
11 Tage Kahawa Beach Loft z.B. ab 20.12.22 ab Zürich schon ab € 3460 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Halbpension
4376 EUR
14 Tage Dhow Inn Hotel z.B. ab 23.12.22 ab Frankfurt schon ab € 4376 p. Person im Doppelzimmer Halbpension
Frühstück
1948 EUR
15 Tage Cristal Resort z.B. ab 02.12.22 ab Frankfurt schon ab € 1948 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2321 EUR
13 Tage Paje by Night z.B. ab 25.12.22 ab München schon ab € 2321 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2354 EUR
13 Tage Paje by Night z.B. ab 25.12.22 ab Frankfurt schon ab € 2354 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2100 EUR
8 Tage Kahawa Beach Loft z.B. ab 09.12.22 ab München schon ab € 2100 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2149 EUR
12 Tage Cristal Resort z.B. ab 06.12.22 ab München schon ab € 2149 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
3697 EUR
21 Tage Zula Hotel z.B. ab 10.12.22 ab München schon ab € 3697 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
1915 EUR
13 Tage Cristal Resort z.B. ab 04.12.22 ab Frankfurt schon ab € 1915 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1996 EUR
8 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 30.12.22 ab Frankfurt schon ab € 1996 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2190 EUR
13 Tage Cristal Resort z.B. ab 01.12.22 ab Frankfurt schon ab € 2190 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2255 EUR
14 Tage Cristal Resort z.B. ab 28.12.22 ab München schon ab € 2255 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
4251 EUR
11 Tage Paje by Night z.B. ab 26.12.22 ab Wien schon ab € 4251 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2805 EUR
15 Tage Paje by Night z.B. ab 24.12.22 ab München schon ab € 2805 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
2063 EUR
10 Tage Cristal Resort z.B. ab 09.12.22 ab Frankfurt schon ab € 2063 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Halbpension
5443 EUR
13 Tage Dhow Inn Hotel z.B. ab 25.12.22 ab Zürich schon ab € 5443 p. Person im Einzelzimmer Halbpension
Halbpension
5038 EUR
12 Tage Dhow Inn Hotel z.B. ab 27.12.22 ab Düsseldorf schon ab € 5038 p. Person im Doppelzimmer Halbpension
Frühstück
1094 EUR
8 Tage The Waterfront Beach Hotel Zanzibar z.B. ab 04.12.22 ab München schon ab € 1094 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Halbpension
4349 EUR
14 Tage Dhow Inn Hotel z.B. ab 30.12.22 ab München schon ab € 4349 p. Person im Doppelzimmer Halbpension
Frühstück
1946 EUR
18 Tage Paje by Night z.B. ab 30.12.22 ab München schon ab € 1946 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1398 EUR
18 Tage Paje by Night z.B. ab 30.12.22 ab München schon ab € 1398 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
3461 EUR
16 Tage Cristal Resort z.B. ab 27.12.22 ab Hamburg schon ab € 3461 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1538 EUR
11 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 09.12.22 ab München schon ab € 1538 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
August
Frühstück
3403 EUR
14 Tage Cristal Resort z.B. ab 23.08.22 ab Zürich schon ab € 3403 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2830 EUR
14 Tage Cristal Resort z.B. ab 22.08.22 ab Zürich schon ab € 2830 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
3106 EUR
12 Tage Cristal Resort z.B. ab 22.08.22 ab Zürich schon ab € 3106 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
2492 EUR
15 Tage The Waterfront Beach Hotel Zanzibar z.B. ab 31.08.22 ab Frankfurt schon ab € 2492 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
Frühstück
0 EUR

September
Frühstück
2050 EUR
7 Tage Mahali Zanzibar z.B. ab 02.09.22 ab Zürich schon ab € 2050 p. Person im Einzelzimmer Frühstück
November
Frühstück
1670 EUR
19 Tage Paje by Night z.B. ab 17.11.22 ab Porto schon ab € 1670 p. Person im Doppelzimmer Frühstück
Frühstück
1551 EUR
10 Tage Cristal Resort z.B. ab 26.11.22 ab München schon ab € 1551 p. Person im Doppelzimmer Frühstück

Anreise

Zielflughafen ist der kleine internationale Flughafen Sansibar nahe der Hauptstadt Stone Town. Mehrere Fluggesellschaften fliegen die Strecke fast täglich mit Zwischenstopps von fast allen europäischen Flughäfen. Nach der Landung muss man kurz durch die Passkontrolle und sich das Einreisevisum und Ausreisevisum für je 50USD kaufen. Also Dollar mitnehmen, da der Umrechnungskurs von Euro zu Dollar am Flughafen 1:1 ist. Am Ausgang werdet ihr von unserem freundlichen Fahrer erwartet. Am besten schon hier (außerhalb vom Flughafen) am Barcleys Automat Bargeld abheben. Jetzt trennt euch nur noch eine interessante Autostunde von eurem Kiteurlaub.

WindKlima

Von Juni bis Ende September bläst der Kusi sehr konstant side-onshore von rechts. Morgens noch leicht bis ca. 12 Knoten, baut er sich den Vormittag über auf und ist am Nachmittag am stärksten (ca. 18-22 Knoten). Dezember bis April weht der Kaskasi aus nördlichen Richtungen. Dieser ist nicht ganz so konstant und kann auch etwas böig sein. Wir empfehlen Reisen nach Sansibar im Winter bis max. Mitte März, da ab März der Wind immer schwächer wird. Die meist geflogenen Kitegrößen im Sommer sind 8 -12qm, im Winter eher 10-14qm, teilweise größer. Das Klima auf Sansibar ist zur windbesten Zeit von Juni bis Ende September perfekt. Hier herrschen das ganze Jahr durch angenehme Temperaturen von 25-31°C Luft- und 25-28°C Wassertemperatur.

Unterkunft

Wir können euch auf Sansibar in Paje für jeden Geldbeutel die richtige Unterkunft anbieten. Vom günstigen aber sauberen Zimmer direkt neben der Station bis hin zum 5-Sterne SPA Hotel mit allem erdenklichem Komfort. Das „The Waterfront Beach Hotel Sansibar“ wurde erst im Dezember 2017 komplett renoviert, gehört zum Kite Center Zanzibar und befindet sich direkt am Strand neben der Station. Es bietet neben einem Süßwasserpool mit Liegen drei verschiedene Zimmerkategorien (Deluxe, Standard oder Low-Budget-Schlafsaal) an. Im gesamten Hotelbereich ist kostenloses WLAN verfügbar. Die Deluxe Zimmer sind im afrikanischen, modernen Style eingerichtet, verfügen über eine Klimaanlage und ein eigenes Badezimmer. Die Standardzimmer sind gemütliche eingerichtet und verfügen ebenfalls über Moskitonetze, Klimaanlage und Ventilator sowie allen Komfort, den man hier so braucht. Alle Zimmer befinden sind nur wenige Schritte von dem 12 Meter langen Swimmingpool mit Jacuzzi entfernt. Darüber hinaus gibt es einen Massagesalon auf dem Gelände, wo ihr euch nach einem anstrengenden Kite Tag entspannen könnt. Gutes Essen bekommt ihr im Restaurant Mr. Kahawa (auf dem Hotelgelände). Hier ist immer was los und man trifft nette Leute. Über dem Restaurant und der Kitestation befinden sich die drei schönen großen Kahawa Beach Lofts. Neben der Station befindet sich das neue Hotel Mahali Zanzibar. Die Zimmer sind hochwertig eingerichtet und liegen U-förmig um die großzügige Poolanlage. Sie haben alle eine Klimaanlage und einen großen Balkon/Terrasse mit schönem Meerblick. Nur wenige Schritte in Luv der Kitestation befindet sich das Hotel Cristal Resort. Es bietet 4 verschiedene Zimmerkategorien: Die 8 Eco Bungalows sind der Station am nächsten und liegen gleich hinter dem Strand zwischen Palmen mit herrlicher Aussicht. Sie verfügen über Ventilator, Doppelbett und Zustellbett, Bad mit Dusche und WC sowie herrlicher Terrasse. Die 5 Beachzimmer befinden sich näher am Hauptgebäude und auch nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Diese haben zusätzlich noch eine Klimaanlage. Die 8 Deluxe-Zimmer sind verteilt auf das große Areal des Hotels und verfügen zusätzlich noch über eine Badewanne. Auch sie haben teilweise Meerblick. Die 4 Villa-Seaview-Zimmer sind einfach aber sauber, mit toller Lage und sehr günstig. Das Hotel hat neben dem Rezeptionsgebäude noch einen kleinen Spa-Bereich und einen Süßwasserpool sowie eine Tauchschule und ein gutes Restaurant mit Bar. An der Rezeption kann man verschiedene Halbtages- und Tagesausflüge buchen wie z.B. Schnorcheln, Bootsfahrten, Hochseeangeln, Inselrundfahrten, die Besichtigung von Stone Town, Schwimmen mit Delfinen u.v.m. WLAN ist nur im Rezeptionsgebäude/Restaurant verfügbar und kostet pro Woche 5USD für 24 Std. Nutzungszeit. 50m in Lee vom The Waterfront Hotel liegt das Arabian Nights Hotel mit 2 Meerblick Suiten, 4 Meerblick-, 4 Garten-, und 2 Poolblick Zimmern. Alle Zimmer sind schön eingerichtet und haben Telefon, Flat-TV, Bad mit Dusche und teilweise Badewanne sowie große Doppelbetten und einen Balkon oder eine große Terrasse. Zusätzlich ist auf den Zimmern ein Ventilator und Klimaanlage. Das Hotel hat eine große Lobby mit vielen gemütlichen Sitzgelegenheiten und Rezeption sowie Swimmingpool, Restaurant und Bar. Nur wenige Meter in Lee befindet sich das Schwesterhotel Arabian Suites. Diese Anlage ist noch exklusiver als das Arabian Nights. Alle der 18 Suiten haben einen fantastischen Meerblick und sind komfortabel ausgestattet. Sie bieten Klimaanlage, Ventilator, Fön, Mini Bar, Badezimmer, Safe sowie eine große Terrasse oder Balkon. Das Hotel hat ebenfalls einen Swimmingpool, Bar & Restaurant, Rezeption, Lounge, mit großem Flat TV & freies WLAN, SPA-Bereich und Souvenirshop. Eine der wohl besten Unterkünfte in Paje ist das Dhow Inn. Das Hotel verfügt über insgesamt 24 Standard Villen mit 32qm und 4 Superior Villen mit 42qm. Zur Ausstattung gehören des Weiteren ein Fitness Center, 2 Pools und ein kleiner Shop. Alle Villen haben Bad, Klimaanlage, Safe, Minibar und eine große Terrasse. WLAN im gesamten Hotelbereich kostenlos vorhanden. Günstig aber Gut und mit viel Charme ist die Ndame Beach Lodge. Die Anlage verfügt über insgesamt 31 Zimmer, die sich in 15 Bungalows befinden. Die Bungalows sind alle nur wenige Meter vom Strand entfernt, einige Zimmer haben direkten Meerblick. Vorne am Strand stehen Liegen und Sonnenschirme zum Ausruhen und relaxen parat. Hier können wir euch neben den normalen Einzel- oder Doppelzimmern auch große Triple- und Familienzimmer anbieten. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit Dusche/WC, Kombination aus Einzelbetten und Doppelbetten mit Moskitonetz, einen großen Deckenventilator und Terrasse direkt vorm Zimmer. Mittags und abends besteht die Möglichkeit im Restaurant aus verschiedenen internationalen und einheimischen Gerichten zu wählen. Regelmäßig gibt es BBQs und Specials vom Chefkoch. Außerdem gibt es eine 24-Stunden-Kaffee- / und -Tee-Bar, die für Gäste frei ist. In der Strandbar gibt es Cocktails und eine klasse Sicht auf das Meer. WLAN an der Rezeption und im Restaurant ist kostenlos. Weitere Informationen zum 5-Sterne SPA Hotel White Sand Luxury Villas & Spa findet ihr unter Unterkünfte.

Umgebung Alternativen

Sansibar hat mehr zu bieten als „nur“ perfekte Kitestrände. Wir empfehlen z.B. einen Ausflug in den Jozani Forest National Park. Hier ist man mitten im Urwald und sieht allerhand von Sansibars exotischer Tierwelt. Außerdem gibt es tolle Gewürzfarmen, die immer einen Besuch wert sind. Oder ihr macht eine Bootstour, um mit Delfinen zu schwimmen oder zu schnorcheln. Sansibars Unterwasserwelt ist fantastisch! Auch die süße Altstadt von Stone Town ist auf jeden Fall einen Besuch wert.

 

Überblick
Überblick

Wind- und Klimakalender
Wind- und Klimakalender

FBC Kite Centre Zanzibar

Pumpen stellt die Station bereit. Kitestation hat Kitematerial für Kinder ab 9Jahre, bzw. ab 35Kg.
Zahlung am Kitecenter mit Euro möglich. Das Center bietet auch Hydrofoil Kurse an.Kurse sind in Englisch. / Trapez 65€ die Woche!

Express-Angebot anfordern


Reviervideo:

Leider gibt es noch kein Video ...

Kommentar schreiben

Zustimmung: Ich bin damit einverstanden, dass meine hier gemachten Angaben gespeichert und als Kommentar im jeweiligen Revier unter Kommentare veröffentlicht werden. Meine E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen für die Zukunft widerrufen kann.
Weitere und detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten findet Ihr in unserern Datenschutzhinweisen.


Kommentare :

Service

Onlinekatalog

„Surf around the World 2022“ Magazin online durchblättern und lesen oder downloaden 

Online-Version

Newsletter

Maximal einmal pro Monat
Anmeldung / Abmeldung

Hier eintragen

Gutschein

Anderen eine Freude zu bereiten
kann so einfach sein ...

Zum Bestellformular

MyClimate

Kompensieren Sie Ihre
Flug-Emissionen!

Zum Flugrechner

Adresse / Kontakt

Surf & Action Company Touristik GmbH

Keltenring 7
82041 Oberhaching

Telefon +49 (0)89 - 62 81 67-0
Telefax +49 (0)89 - 62 81 67-10

E-Mail: info@surf-action.com

Facebook Instagram

Fragen

Wir werden Eure Angaben aus diesem Formular zur Beantwortung Eurer Anfrage verwenden. Weitere Informationen zum Umgang mit Euren personenbezogenen Daten findet Ihr in unseren Datenschutzhinweisen.